Kristen Stewart protagoniza la portada de Octubre de la revista VOGUE Británica.
EDITADO: Añadimos la portada de la revista en buena calidad, un nuevo Outtake y un adelanto de la entrevista. [Fuente KStewartFans | Vía TodoTwilightSaga ]
Portada en HD
Nuevo Outtake
Haciendo su reaparición en las portadas de una revista de moda después de su desliz público cuando engañó a Robert Pattinson el director Rupert Sanders, la chica de 22 años admite que lucha por mantenerse serena.
"Sé que si no has pensado sobre cómo quieres presentar ante la gente una idea muy elaborada de ti mismo, entonces puede parecer que careces de alguna ambición. Pero, tío, ¿sinceramente? No puedo," dijo.
Le contó a Vogue: "La gente espera que sea fácil porque estás ahí, afuera, haciendo lo que más te gusta y ganando un montón de dinero con ello. Pero, ya sabes, yo no soy así de suave. Puedo volverme un poco loca acompañada de ciertas personas."
"Como si me fuese a sentar y decir, 'Vale, soy realmente famosa, ¿cómo me voy a comportar en público?' ¡No sabría como sería esa persona! Sería mucho más fácil si pudiese, pero no puedo."
Kristen, que participa en la nueva película On The Road, también se animó a hablar sobre la Generación Beat, sobre la cual se basa la película.
"En esa época siempre habrá ese tipo de gente que quiere cosas diferentes a lo común. No es necesariamente algo rebelde, solamente es la forma en la que son. Ese mundo de entonces, me parece más liberador que cualquier cosa que pudiese alcanzar nunca y me siento completamente nostálgica ante ello, incluso cuando ni siquiera vivía por aquel entonces."
"Es el aspecto de la lealtad de todo ello. Me encanta estar a las afueras con un grupo de gente que tiene los mismos valores que los míos. Gente que no se regodea de la fama, a la que solamente le gusta el proceso de hacer películas y prosperar."
Puedes leer la entrevista completa en la edición de octubre de Vogue, a la venta el lunes.
Traducción TodoTwilightSaga
No hay comentarios:
Publicar un comentario